Reseña: The Duff de Kody Keplinger

Bianca no se considera la más guapa del instituto, pero sí demasiado lista para dejarse engañar por el atractivo y mujeriego Wesley Rush. Por eso, cuando Wesley la llama Duff –apodo que utiliza para referirse a la chica menos agraciada de un grupo de amigas–, lo último que ella espera es acabar besándose con él. Pero ha pasado y, aunque lo odia con todas sus fuerzas, el beso le gusta. Y sin apenas saber cómo, empiezan una relación secreta de amigos (o enemigos) con derecho a roce. Poco a poco, Bianca descubrirá que tienen algo en común: ambos esconden un problema familiar. Resulta, además, que él la comprende y la escucha. De pronto se da cuenta, con horror, de que tal vez haya algo más que sexo entre ellos.

 

 

The DUFF, la novela

 

Ser la DUFF (“Designated Ugly Fat Friend”) significa ser la chica menos agraciada de un grupo de amigos. Según Wesley Rush, a las chicas guapas les gusta que sus ligues hablen con las DUFF por eso decide ir a hablar con Bianca, la DUFF de su grupo, para ganarse algunos puntos con sus amigas Casey y Jessica. Pero Bianca no está para tonterías, así que después de algunos comentarios cínicos vacía su bebida por encima al mujeriego de Wesley Rush. En su segundo encuentro, y sin tener ninguna bebida a mano, a Bianca no se le ocurre nada mejor que plantarle un beso a Wesley, empezando así una relación de conocidos con derecho a roce que los dos utilizan para olvidar cosas en las que prefieren no pensar.

 

Este es el planteamiento de The DUFF que para ser sinceros no me llamaba mucho la atención. El único motivo porque me animé a leerlo fue porque Plataforma Neo en un ataque de generosidad regala todos sus libros en formato ebook, y claro, ¿quién se resiste a libros gratis?

 

Sin embargo tengo que reconocer que el libro me sorprendió. The DUFF es una historia de amor contada al revés de lo que nos tienen acostumbrados. Wesley y Bianca comienzan con una relación puramente sexual para llegar después a una conexión emocional. Esta idea no es nueva, tenemos películas como Con derecho a roce y Sin compromiso, pero si que es cierto que es poco habitual en la novela juvenil.

 

En ese sentido, la historia de Bianca es todo un acierto porque aborda el tema del sexo entre adolescentes de una forma natural, aunque hay que reconocer que precisamente estas escenas son las peor escritas. A menudo parece que las escenas de sexo están incluidas para que veamos lo transgresora que es la autora pero a la mitad de camino se arrepiente y pasa por el tema muy rápidamente, como intentando quitárselo de encima lo antes posible. No me malinterpretéis, creo que esta historia hubiera sido incluso mejor si no tuviera ninguna escena de sexo explícito, pero si como autora decides incluirlas deberías dedicarle la misma atención que al resto de la novela.

 

 

La narración en general es mejorable. The DUFF es la primera novela de la autora, que además la escribió con 17 años y se nota. Es cierto que la narración es bastante fluida pero con este tipo de historias eso no es complicado. Las mayores deficiencias se encuentran en los momentos dramáticos que, a menudo, parecen que le quedan un poco grandes a al autora.

 

Porque aunque la historia parece muy ligera por la sinopsis tanto Wesley como Bianca tienen problemas familiares importantes y especialmente con Bianca vivimos algunos de las situaciones más dramáticas de todo el libro. Sin embargo, en lugar de profundizar en estas situaciones que le darían más desarrollo a los personajes, pasamos por ellas de puntillas y las soluciones llegan demasiado rápido. Entiendo que es un libro muy cortito pero de nuevo, si no vas a poder manejar una trama no te metas a ella.

 

 

Estos problemas para manejar o presentar una trama son muy obvios cuando ves a Keplinger caer en clichés repetidos hasta la saciedad, como por ejemplo, utilizar un clásico americano, en este caso Cumbres Borrascosas, con el que la protagonista se identifica y del que aprenderá un mensaje. ¡No! ¡no! y ¡no! Rumores y mentiras ya nos explicó a todos porque esto es una mala idea y deberíamos superarlo ya.

 

A pesar de todo esto, tengo que reconocer que el libro me gustó. Es entretenido, divertido y muy adictivo (lo leí en una tarde) y eso se debe en gran parte a los dos personajes principales: Bianca y Wesley. Bianca es cínica y muy inteligente y Wesley a pesar de lo que pueda parecer no se queda atrás, por lo que las discusiones dialécticas entre ellos dos son lo más entretenido del libro. Su relación es la que más y mejor evoluciona y a pesar de ser un tanto cliché, está bastante bien llevada y no parece forzada en ningún momento.

 

 

El resto de personajes también son interesantes, principalmente las dos amigas de Bianca: Casey y Jessica que a pesar de ser muy distintas entre sí, se complementan a la perfección y son el grupo de amigas más realista sobre el que he leído en los últimos meses. El personaje más plano es Toby,

el otro miembro del triángulo amoroso, triángulo que por cierto no es tal cosa si no más bien una “confusión transitoria” de Bianca, ya que el resultado es tan obvio que sólo estás esperando que Bianca asuma la verdad y nos ahorre el sufrimiento de lidiar con un personaje tan aburrido como Toby.

 

Por último hay que destacar el “mensaje final” de la novela, es decir, en los últimos capítulos hay una especie de “lección” o “moraleja” de la historia. Yo personalmente la disfrute mucho, si es cierto que es demasiado obvia y que la autora debería trabajar en formas más sutiles de transmitir un mensaje, al fin y al cabo esto no es un fábula de Esopo. Sin embargo, si es cierto que puede romper un poco esa ilusión de entretenimiento ligero que se nos da a lo largo de toda la novela.

 

En resumen, The DUFF es una novela simple, diferente y muy disfrutable que nos presenta a una autora que si sigue mejorando podrá darnos algunas de las historias juveniles románticas muy interesantes en los próximos años.

 

Cita favorita

 

Puedes mentirte a ti misma si quieres, pero la realidad acabará alcanzándote. Estaré esperándote cuando eso pase

 

Puntuación: 3’5/5

 

 

The Duff, la película

 

 

CBS Films está preparando la adaptación de la novela The DUFF, bueno, en realidad lo que la película y la novela tienen en común es sólo el nombre ya que la adaptación cuenta una historia bastante distinta.

 

En The DUFF, la película, nuestra protagonista Bianca (Mae Whitman) es llamada DUFF por la reina del instituto, Madison (Bella Thorne). Para vengarse, Bianca con sus amigas Casey (Bianca A. Santos) y Jessica (Skyler Samuels) decide crear una ejército de DUFFs para destronar a Madison. En medio de esta lucha por el poder, aparece Wesley Rush (Robie Amell), un jugador de fútbol que Bianca intentará reclutar para su bando. Todo parecido con el original es pura coincidencia. Sinceramente, la única razón lógica para decir que es una adaptación es para intentar atraer a los fans del libro pero creo que les va a salir el tiro por la culata. 

 

Entiendo que cambiarán algo del libro para su adaptación. Los americanos son bastante puritanos y una relación puramente sexual entre dos adolescentes los escandalizaría demasiado pero de ahí a cambiar la historia entera hay mucho camino. Es una pena porque los actores escogidos me gustaban mucho para la historia original, sobre todo Mae Whitman que ya la hemos visto bordar papeles similares al de Bianca.

 

Esta adaptación se estrenará el 19 de febrero del 2015. Yo creo que la veré por pura curiosidad, pero desde luego no en el cine. Y vosotros ¿os apetece verla?